9 marcas famosas que ganham nomes diferentes em outros países

marca

Você já sabe por que o Burger King atende pelo nome de Hungry Jack´s na Austrália? E que a AXE, que foi criada pela Unilever na França, é conhecida como LYNX no Reino Unido, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia e China? Marcas mundiais precisam se adaptar aos locais em que se instalam. Diferentes culturas e perfis do público exigem a capacidade da marca de modificar alguns elementos para ter sucesso naquele país ou continente. Campanhas publicitárias com uma linguagem local, identidade visual e ações que conversem com determinada cultura são comuns, mas existem alguns casos em que se faz necessário mudar nada mais, nada menos que o nome da marca. Confira alguns exemplos no vídeo abaixo, criado pelo site BrightSide:

 

Deixe seu comentário: